瀬戸内海の香りを纏う

弊社の事業母体であるエステティックサロンでは、香りの作用により精神状態が和らぎ、五感が澄まされ、
心が穏やかに前向きになる効果を実感しておりました。
それは瀬戸内海の情景を見た時も同じく、穏やかな波や風、
広大で神秘的な海を見ていると、心が和らぎ澄んでいくような状況と酷似しています。
この接点に気づいたときに、
瀬戸内海の香りを開発すれば、非常に可能性のあるブランドが作れるのではないかと思い至り、
今回、瀬戸内海というフィールドをコンセプトとして香りを開発しました。

瀬戸内で生まれ育った環境で、瀬戸内海の恵を享受しながら生きてきた我々が、
瀬戸内海の雄大で神秘的な情景を香りに代えて発信することで、
観光で訪れた方が瀬戸内海を離れた後も、そして普段瀬戸内海を見ながら生活する地元の方も、
この香りを纏えば瀬戸内海を思い、
海の神秘を感じながら日々を過ごしていただきたいという思いで開発に至りました。

Wearing the scent of the Seto Inland Sea.

At the esthetic salon, which is the parent company of our company,
we have realized that the effect of scent softens the mental state, clears the five senses, and makes the mind calm and positive.
It's the same when you look at the scenery of the Seto Inland Sea, and when you look at the gentle waves and wind, the vast and mysterious sea,
it's very similar to the situation where your heart is calm and clear.
When I realized this point of contact,I thought that if I developed the scent of the Seto Inland Sea,
I might be able to create a brand with great potential.
This time, we have developed a fragrance based on the concept of the field of the Seto Inland Sea.
We, who were born and raised in the Seto Inland Sea, have lived enjoying the blessings of the Seto Inland Sea.
Even after the visitors to the Seto Inland Sea leave the Seto Inland Sea, as well as the locals who usually live while looking at the Seto Inland Sea,
if they wear this scent, they will think of the Seto Inland Sea and spend their days feeling the mystery of the sea.